Барні та Карен були щасливі, поки не стали жертвами радіоактивного зараження. Один дотик — і смертоносна зараза проникла до їхнього дому та до всіх інших будинків, куди вони заходили.
Вони стали ізгоями у своєму місті, у родинах своїх близьких та сусідів.